사회·소식면 · 제2면
해외뉴스 공식 사이트 24곳, 주소모음 지면
해외뉴스 지면은 영미권 방송과 일간지, 유럽과 아시아의 국제 뉴스 매체를 함께 실었습니다. 국제 사건은 현지 매체와 국제 통신사를 같이 보면 번역 과정에서 빠진 맥락을 채울 수 있습니다. 함께 보면 좋은 분야로는 뉴스 지면이 있습니다.
해외뉴스 주소모음 공식 주소 24곳
맨 위 파란 줄의 세 곳이 대표 주소입니다. 업체 이름 옆 도메인과 실제로 열린 주소창을 맞춰 보세요. 바로가기는 모두 새 창에서 열립니다.
- 바로가기 ↗
BBC Newsbbc.com/news응답 정상
영국 공영방송 BBC의 국제 뉴스
- 바로가기 ↗
CNNedition.cnn.com응답 정상
미국 CNN 국제판 뉴스
- 바로가기 ↗
Reutersreuters.com자동 확인 제한
세계 3대 통신사로 꼽히는 로이터
- 바로가기 ↗
AP Newsapnews.com자동 확인 제한
미국 AP 통신 기사
- 바로가기 ↗
The New York Timesnytimes.com자동 확인 제한
미국 일간지 뉴욕타임스
- 바로가기 ↗
Bloombergbloomberg.com자동 확인 제한
금융·경제 속보에 강한 미국 매체
- 바로가기 ↗
Financial Timesft.com자동 확인 제한
영국 경제 일간지
- 바로가기 ↗
The Economisteconomist.com자동 확인 제한
영국 시사 주간지
- 바로가기 ↗
NPRnpr.org응답 정상
미국 공영 라디오 뉴스
- 바로가기 ↗
AFPafp.com자동 확인 제한
프랑스 AFP 통신
- 바로가기 ↗
France 24france24.com자동 확인 제한
프랑스 국제 뉴스 채널
- 바로가기 ↗
DWdw.com응답 정상
독일 공영 국제방송
- 바로가기 ↗
Euronewseuronews.com응답 정상
유럽 다국어 뉴스 채널
- 바로가기 ↗
Le Mondelemonde.fr응답 정상
프랑스 일간지 르몽드
- 바로가기 ↗
Der Spiegelspiegel.de응답 정상
독일 시사 주간지 슈피겔
- 바로가기 ↗
El Paíselpais.com응답 정상
스페인 일간지 엘파이스
- 바로가기 ↗
NHK WORLDwww3.nhk.or.jp/nhkworld응답 정상
일본 NHK의 국제 방송
- 바로가기 ↗
The Japan Timesjapantimes.co.jp응답 정상
일본 영자 일간지
- 바로가기 ↗
Nikkei Asiaasia.nikkei.com응답 정상
닛케이의 아시아 경제 영문판
- 바로가기 ↗
South China Morning Postscmp.com응답 정상
홍콩 영자 일간지
- 바로가기 ↗
The Straits Timesstraitstimes.com응답 정상
싱가포르 영자 일간지
- 바로가기 ↗
Times of Indiatimesofindia.indiatimes.com응답 정상
인도 영자 일간지
- 바로가기 ↗
ABC News Australiaabc.net.au/news응답 정상
호주 공영방송 뉴스
- 바로가기 ↗
CBC Newscbc.ca/news응답 정상
캐나다 공영방송 뉴스
해외뉴스 사이트 고를 때 보는 세 가지
- 유료 구독 매체는 무료로 읽을 수 있는 기사 수가 정해져 있습니다.
- 현지 시각과 한국 시각의 차이를 생각하며 기사 작성 시각을 봅니다.
- 번역기를 쓸 때는 고유명사가 잘못 옮겨지지 않았는지 원문과 견줍니다.
해외뉴스 낱말 풀이
페이월
일정 분량 이상 읽으려면 구독해야 하는 유료 장벽입니다.
특파원
언론사가 다른 나라에 보내 그곳 소식을 취재하게 하는 기자입니다.
외신
외국 언론사가 내보낸 기사를 가리킵니다.
해외뉴스 지면을 읽는 법
목록의 첫 세 줄은 BBC News, CNN, Reuters입니다. 이 세 곳은 국내 이용자가 많이 찾고 공식성이 분명한 곳이라 대표 주소로 골랐고, 이어지는 21곳은 쓰임새가 비슷한 서비스끼리 가까이 오도록 배치했습니다.
확인일 2026-11-10에 24곳을 모두 열어 본 결과 응답 정상은 16곳, 자동 확인 제한 8곳입니다. 자동 확인 제한은 사이트의 보안 설정 때문에 기계 확인이 막힌 경우라 브라우저로 직접 열면 대부분 정상으로 보입니다.
처음 들어가는 해외뉴스 서비스라면 회원 가입 전에 회사 정보와 고객센터 안내가 공식 사이트 아래쪽에 제대로 적혀 있는지 봅니다. 한 번 확인한 주소는 즐겨찾기에 남겨 두고 다음부터는 거기서 여는 습관을 들이면 됩니다. 관련 지면으로는 번역·사전 지면을 함께 권합니다.
해외뉴스 지면 색인과 확인 메모
이 지면에 실린 24곳을 한글 이름 먼저, 가나다순으로 다시 적으면 ABC News Australia, AFP, AP News, BBC News, Bloomberg, CBC News, CNN, Der Spiegel, DW, El País, Euronews, Financial Times, France 24, Le Monde, NHK WORLD, Nikkei Asia, NPR, Reuters, South China Morning Post, The Economist, The Japan Times, The New York Times, The Straits Times, Times of India 순입니다.
도메인 끝을 보면 .com 이 17곳, 그 밖의 도메인이 7곳입니다. 도메인 끝이 .kr 이 아니라고 해서 해외 업체라는 뜻은 아니며, 국내 업체도 .com 이나 .net 을 많이 씁니다. 이번 확인에서 응답 정상이 아니었던 곳은 Reuters(자동 확인 제한), AP News(자동 확인 제한), The New York Times(자동 확인 제한), Bloomberg(자동 확인 제한), Financial Times(자동 확인 제한), The Economist(자동 확인 제한), AFP(자동 확인 제한), France 24(자동 확인 제한)입니다. 대부분 사이트 쪽 보안 설정이나 해외 접속 제한 때문이라 공식 주소는 그대로 두었습니다.
해외뉴스 지면은 사회·소식면에 실려 있습니다. 이 면은 정보의 출처를 확인하는 일이 중요한 분야를 모았기 때문에, 퍼 나른 글보다 원문을 낸 매체나 기관의 공식 주소를 앞에 두었습니다. 같은 내용을 두 곳 이상에서 견주어 보는 데 이 지면을 활용해 보세요.
함께 펼쳐 볼 지면
사회·소식면
뉴스 지면
등록 24곳 · 네이버 뉴스, 연합뉴스 등
사회·소식면
번역·사전 지면
등록 24곳 · 파파고, 네이버 사전 등
사회·소식면
매거진 지면
등록 24곳 · 시사IN, 한겨레21 등
이 지면은 점검 때마다 주소와 설명을 다시 맞춥니다. 바뀐 주소를 먼저 알게 되셨다면 정정 제보를 부탁드리고, 이어서 매거진 지면이나 주소모아 전체 지면을 펼쳐 보세요.
마지막 업데이트 2026-11-10 · 링크모아 (youseung.net)